Aperçu de l’itinéraire

Où se trouve la voie Kerry ?

Cette piste irlandaise populaire de 214 km (133 miles) est la version pédestre et décontractée de l’anneau du Kerry, célèbre dans le monde entier. Il suit un itinéraire similaire autour de la péninsule d’Iveragh, mais dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, en commençant et en terminant par la destination touristique très fréquentée de Killarney.

Pourquoi marcher sur la Kerry Way ?

Le Kerry Way est le plus long sentier de randonnée balisé d’Irlande. Il fait le tour de la péninsule d’Iveragh et commence et se termine dans la ville touristique de Killarney. Ce sentier balisé irlandais offre aux marcheurs et aux randonneurs un cadre magnifique, tout en traversant l’une des campagnes les plus isolées et les plus spectaculaires. En parcourant ce sentier, vous traverserez des villages irlandais typiques tels que Glenbeigh, Glencar, Waterville, Sneem et Kenmare.

Considérées comme les meilleures et les plus populaires villes du Kerry pour une pause, ces charmantes destinations attirent par leur beauté tranquille et leur hospitalité chaleureuse, promettant une escapade rajeunissante à tous ceux qui les traversent lors d’une randonnée sur le Kerry Way.

La diversité des paysages rencontrés est l’une des raisons pour lesquelles le Kerry Way est si populaire. L’itinéraire passe par les légendaires lacs de Killarney et par des landes hautes et isolées.

Vous traverserez des forêts, contournerez des baies et franchirez des sommets, tout en étant entouré de certains des paysages les plus évocateurs d’Irlande. Le Gap of Dunloe, par exemple, offre un paysage spectaculaire formé naturellement au cours de la dernière période glaciaire en Irlande, il y a plus de 25 000 ans. La brèche glaciaire à l’origine de sa formation vous offre un magnifique instantané de son aspect accidenté et distinct entre deux chaînes de montagnes époustouflantes.

L’une de ces chaînes est celle des MacGillycuddy’s Reeks, où les plus hautes montagnes d’Irlande, Carrauntoohil et Caher, dominent la route à l’ouest de Black Valley. En continuant vers Glencar, vous découvrirez d’autres paysages à couper le souffle, avec des montagnes imposantes et des lacs mystérieux. Votre voyage comprendra également la visite du parc national de Killarney, le premier parc national d’Irlande. La plupart de nos circuits Kerry Way comprennent également une excursion unique en bateau sur les célèbres lacs de Killarney, ce qui permet d’avoir une perspective différente du paysage spectaculaire qui s’offre à vous. Depuis votre siège sur le bateau, vous pourrez apercevoir la faune irlandaise, notamment des aigles en plein vol et de timides cerfs rouges, tandis que le timonier vous racontera des histoires locales et folkloriques.

Le retour se fait par la côte sud de la péninsule, étonnamment contrastée et semi-tropicale. Sur ce tronçon, vous rencontrerez une flore très différente de celle de la côte nord de la péninsule, comme des palmiers – ce qui n’est pas courant en Irlande ! L’itinéraire vous mènera à l’ancienne route de Kenmare, où vous pourrez voir des traces du passé de l’Irlande, notamment des colonies de la famine. En regardant vers l’ouest, vous pourrez voir la magnifique côte atlantique de l’Irlande.

Quelle est la meilleure période pour marcher sur la Kerry Way ?

Lors de la réservation d’un séjour de randonnée, chaque saison a son charme, mais il est vrai que certains mois sont plus propices à la randonnée que d’autres. Il est toujours important de se renseigner sur les meilleurs moments pour parcourir les sentiers de longue distance, car les conditions météorologiques et l’affluence peuvent avoir un impact considérable sur l’expérience globale de la randonnée.

Bien entendu, les heures d’ensoleillement, la probabilité de pluie, le vent et la température dépendent uniquement de la saison en Irlande.

Le Kerry Way est considéré comme l’un des sentiers de randonnée longue distance les plus populaires d’Irlande. En raison des heures de clarté plus longues et des conditions météorologiques plus favorables, nous vous recommandons de visiter le Kerry Way entre mars et octobre. Si vous envisagez de parcourir le sentier irlandais pendant les autres mois de l’année, il est fort probable que vous soyez confronté à des conditions météorologiques défavorables (verglas, neige, tempêtes) et que les jours soient plus courts.

Il convient de noter que, bien que l’été soit la saison la plus chaude, c’est aussi la saison la plus touristique, et le sentier est donc naturellement plus fréquenté. Si vous préférez une expérience plus solitaire, les saisons intermédiaires du printemps et de l’automne sont idéales car il y a moins de touristes sur le sentier.

Grâce aux vents dominants du sud-ouest et à la chaleur apportée par le Gulf Stream le long de la côte ouest, le climat du Kerry est généralement doux. Si vous recherchez le soleil, les mois de juillet et d’août sont tout indiqués, car les températures varient entre 14 et 16 °C (57 et 61 °F). Les mois les plus froids sont janvier et février, avec des températures moyennes comprises entre 4 et 7 °C (39 et 45 °F).

En raison de sa popularité, il est conseillé de réserver à l’avance vos vacances de randonnée sur le Kerry Way pour éviter toute déception. Il est également important de noter que les mois de juillet et d’août sont généralement considérés comme la haute saison en raison des vacances des familles irlandaises.

Combien de temps faut-il pour parcourir la Kerry Way ?

Le Kerry Way, long de 214 km, prend en général 7 à 10 jours à un adulte moyen en bonne condition physique pour parcourir la totalité du sentier de randonnée irlandais tout en s’imprégnant de l’environnement.

Chez Hillwalk Tours, nous proposons des circuits de niveau doux et modéré, en fonction de l’équilibre entre le défi physique et le niveau de confort dont vous avez besoin. À l’intérieur de ces niveaux, vous pouvez choisir entre des randonnées de 4 à 12 jours pour parcourir le sentier. Tout ce que vous avez à décider, c’est le nombre de kilomètres / miles que vous souhaitez parcourir par jour, et nous nous occupons du reste !

---

Itinéraire

Types de sentiers

Choisir la randonnée qui vous convient le mieux peut parfois s’avérer délicat. Il est toujours important de tenir compte de ses propres capacités physiques et de son niveau de confort.

Par exemple, chez Hillwalk Tours, nous avons regroupé tous les itinéraires de randonnée que nous proposons en trois catégories, en fonction des préférences personnelles et des niveaux de forme physique. Il s’agit des catégories suivantes : doux, modéré et difficile. Chacune de ces catégories, en fonction de la destination, comprend des itinéraires de 4 à 13 jours, les clients ayant la possibilité d’ajouter des jours de repos lorsqu’ils le souhaitent.

Nos randonnées douces conviennent parfaitement à ceux qui se considèrent comme des randonneurs à temps partiel qui aiment prendre des photos et rencontrer des habitants tout en admirant les paysages spectaculaires. Nos randonnées modérées conviennent aux personnes qui ont l’habitude de faire de l’exercice régulièrement et qui apprécient la possibilité de parcourir beaucoup de terrain chaque jour sans dépasser leurs limites. Enfin, nos randonnées difficiles s’adressent aux randonneurs qui souhaitent partir tôt le matin et ne pas s’arrêter avant d’avoir atteint leur destination.

En ce qui concerne notre circuitKerry Way, nous proposons des randonnées douces et modérées. Chacune de ces catégories de randonnées couvre la distance et le temps de marche moyens suivants par jour :

Randonnées Faciles : 16-18km et entre 5-6 heures par jour

Randonnées Modérées : 19-21 km et entre 5-7 heures par jour

Randonnées Soutenues : 26-30 km et entre 5-8 heures par jour.

Notes du guide Hillwalk Tours

Si vous décidez de parcourir le sentier avec Hillwalk Tours, vous recevrez un dossier de marche détaillé une fois que vous aurez réservé votre séjour de randonnée. Ce dossier comprendra des cartes détaillées de l’Ordnance Survey (OS), des notes d’itinéraire et des indications de marche uniques, rédigées et constamment mises à jour par notre équipe de développement d’itinéraires.

En parcourant personnellement chaque sentier et en créant nos propres notes d’itinéraire détaillées, nous sommes en mesure de proposer davantage d’itinéraires, d’options et d’alternatives que ce que l’on trouve généralement dans les guides génériques. Il comprend également des pistes GPS, ce qui signifie que vous n’aurez jamais à vous soucier de vous perdre.

Point de départ et d’arrivée

La Kerry Way quitte la ville touristique populaire de Killarney et se dirige vers le sud le long des rives du Lough Leane dans le parc national de Killarney. De là, le sentier atteint la cascade de Torc, puis suit l’ancienne route de Kenmare pour atteindre la vallée noire isolée, à l’ombre des McGillycuddy’s Reeks, la chaîne de montagnes qui comprend Carrauntoohil, la plus haute montagne d’Irlande.

Un col mène à Glencar et à Lough Acoose, où le sentier suit la vallée de la rivière Caragh avant de contourner la montagne Seefin ou de franchir le Windy Gap (n° 1 sur 3) pour atteindre Glenbeigh. La Kerry Way grimpe ensuite et suit les collines surplombant la baie de Dingle jusqu’à Drung Hill, où elle tourne vers l’intérieur des terres jusqu’à Foilmore, près de Cahersiveen.

À partir de Foilmore, la route prend la direction du sud et traverse deux crêtes en direction du village de Waterville. De là, deux itinéraires possibles mènent à Caherdaniel : un sentier côtier contournant la montagne Farraniargh ou un sentier intérieur plus long, traversant la rivière Capall et les montagnes via Windy Gap (#2) jusqu’à Caherdaniel.

Une ancienne route de diligence amène maintenant le chemin à Sneem et à Kenmare par un sentier qui suit la côte au-dessus de la rivière Kenmare. Le dernier tronçon traverse les montagnes entre Kenmare et Killarney par un autre Windy Gap (#3), rejoignant ainsi l’itinéraire de départ du Kerry Way à Galway’s Bridge, et retraçant l’itinéraire à travers Muckross jusqu’à la fin à Killarney.

Exemples d’itinéraires de la route de Kerry

Voici des exemples d’itinéraires doux, modérés et difficiles de Hillwalk Tours pour la randonnée sur le Kerry Way.

6-Jours / 5-Nuits – Facile

Jour 1 : Arrivée à Glencar

Jour 2 : Glencar – Glenbeigh (13 ou 18km ) Choix de deux belles routes vers Glenbeigh.

Jour 3 : Glenbeigh – Foilmore (18 km )

Jour 4 : Foilmore (Coars Cross) – Waterville (18km )

Jour 5 : Waterville – Caherdaniel (13-16km )

Jour 6 : Départ de Caherdaniel

7-Jours / 6-Nuits – Modéré

Jour 1 : Arrivée à Killarney

Jour 2 : Black Valley – Killarney (19km )

Jour 3 : Black Valley – Glencar (25 km s)

Jour 4 : Glencar – Glenbeigh (13 ou 18 km)

Jour 5 : Glenbeigh – Foilmore (20 km)

Jour 6 : Foilmore – Waterville (20 km)

Jour 7 : Départ de Waterville

8-Jours / 7-Nuits – Modéré

Jour 1 : Arrivée à Killarney

Jour 2 : Black Valley – Killarney (19km)

Jour 3 : Black Valley – Glencar (25 km)

Jour 4 : Glencar – Glenbeigh (13 ou 18 km)

Jour 5 : Glenbeigh – Foilmore (20 km)

Jour 6 : Foilmore – Glenbeigh (22 km)

Jour 7 : Waterville – Caherdaniel* (13-16 à 28km)

Jour 8 : Départ de Waterville

*Deux options d’itinéraires sont disponibles ici

9-Jours / 8-Nuits – Soutenu

Jour 1 : Arrivée à Killarney

Jour 2 : Killarney – Bridia Valley (32km)

Jour 3 : Bridia Valley – Glenbeigh (22 à 27 km)

Jour 4 : Glenbeigh – Foilmore (20 km)

Jour 5 : Foilmore -Waterville (22km)

Jour 6 : Waterville – Caherdaniel* (13-16 à 28 km)

Jour 7 : Caherdaniel – Sneem (17km)

Jour 8 : Sneem – Kenmare (32 km)

Jour 9 : Départ de Kenmare

*Deux options d’itinéraires sont disponibles ici

11-Jours / 10-Nuits – Soutenu

Jour 1 : Arrivée à Killarney

Jour 2 : Black Valley – Killarney (19km)

Jour 3 : Black Valley – Glencar (25km)

Jour 4 : Glencar – Glenbeigh (13-18km)

Jour 5 : Glenbeigh – Foilmore (20 km)

Jour 6 : Foilmore – Waterville (22 km)

Jour 7 : Waterville – Caherdaniel* (13-16 à 28 km)

Jour 8 : Caherdaniel – Sneem (17km)

Jour 9 : Sneem – Kenmare (32km)

Jour 10 : Kenmare – Killarney (24 km)

Jour 11 : Départ de Killarney

*Deux options d’itinéraires sont disponibles ici

Monnaie et dépenses

La monnaie utilisée en Irlande est l’euro (€).

Le coût de la nourriture, des boissons et des activités dans la région de Kerry peut varier en fonction de plusieurs facteurs tels que le type d’établissement, la période de l’année et les préférences personnelles.

Les sorties au restaurant dans le Kerry peuvent être abordables ou modérément chères, selon le type de cuisine et d’établissement. Un repas pour une personne dans un restaurant de milieu de gamme peut coûter entre 15 et 30 euros, hors boissons. Si vous préférez une cuisine plus haut de gamme, les prix peuvent être plus élevés. Le prix des boissons dans le Kerry, en particulier dans les pubs, peut varier. Une pinte de bière ou un verre de vin peut coûter entre 4 et 8 euros, selon l’établissement. Les prix peuvent être plus élevés dans les zones touristiques, comme Killarney, ou en haute saison.

Le Kerry Way offre aux randonneurs un large choix d’activités, notamment des excursions en bateau et la découverte de sites historiques. Les prix de ces activités peuvent varier. Comme indiqué ci-dessus, il convient de noter que les prix dans le Kerry peuvent être plus élevés pendant la haute saison touristique (juin, juillet et août) que pendant la basse saison.

Hébergement et services sur la route de Kerry

Le long de la Kerry Way, vous trouverez divers hébergements et services qui répondent aux besoins des randonneurs.

Hôtels et maisons d’hôtes

Plusieurs hôtels et pensions sont disponibles le long de la Kerry Way, en particulier dans les villes et villages tels que Killarney, Glenbeigh, Cahersiveen et Kenmare. Ces établissements proposent des chambres confortables, des salles à manger et des services pour les voyageurs.

Chambres d’hôtes (B&B)

Les chambres d’hôtes sont un choix populaire le long du sentier, car elles offrent des options d’hébergement confortables et abordables. Ils proposent des chambres confortables, le petit-déjeuner et souvent des hôtes sympathiques qui peuvent fournir des informations locales et des conseils pour votre voyage.

Auberges de jeunesse

Pour les voyageurs soucieux de leur budget, des auberges de jeunesse sont disséminées le long de la route. Ces établissements proposent généralement un hébergement en dortoir et des installations communes telles que des cuisines et des salons.

Camping et Glamping

Si vous préférez camper, vous trouverez des campings désignés le long de la Kerry Way dans des régions telles que Killarney, Caherdaniel, Glenbeigh et Waterville. Ces sites offrent généralement des équipements de base tels que des toilettes, des douches et parfois des cuisines.

Le camping sauvage le long de la Kerry Way, bien qu’il ne soit pas interdit par la loi, nécessite une attention particulière en raison du terrain exposé, du manque d’abris contre les vents violents et la pluie, des conditions boueuses au printemps et de la nécessité d’un équipement approprié pour supporter le climat imprévisible de l’Irlande.

Il existe également des possibilités de glamping le long de la Kerry Way, pour ceux qui recherchent une expérience de camping plus unique et plus luxueuse.

Airbnb et hébergement indépendant

Les hébergements Airbnb offrent une gamme variée d’options, des cottages douillets aux retraites en bord de mer, offrant une expérience unique et personnalisée aux randonneurs. Par exemple, certaines fermes en activité le long du Kerry Way proposent des hébergements dans des fermes, offrant ainsi une expérience unique aux visiteurs, leur permettant de séjourner dans un cadre rural et de découvrir de près la vie à la ferme.

Restaurants et Cafes

Le long de la piste et dans les villes et villages, vous trouverez de nombreux restaurants, cafés et pubs où vous pourrez prendre un repas, un en-cas ou une boisson rafraîchissante. Ces établissements servent une cuisine locale et internationale, y compris des plats traditionnels irlandais. La plupart des restaurants et des cafés sont également en mesure de répondre à plusieurs régimes alimentaires.

Magasins et épiceries

Dans les villes et villages situés le long de la Kerry Way, vous trouverez des épiceries et des magasins où vous pourrez faire le plein de nourriture, d’eau et d’autres fournitures pour votre voyage. Il est conseillé d’être prévoyant et d’emporter des en-cas et de l’eau lors des randonnées entre les localités.

DAB

Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles dans les villes et villages situés le long de l’itinéraire, notamment à Killarney, Glenbeigh, Glencar, Cahersiveen et Kenmare. Il est important de noter que la disponibilité des guichets automatiques peut être limitée, en particulier dans les petits villages ou les zones reculées. Pour être sûr d’avoir assez d’argent liquide pour votre voyage, il est conseillé de planifier à l’avance et de retirer suffisamment d’argent dans les grandes villes où les distributeurs sont plus facilement accessibles. En outre, il est recommandé d’avoir de l’argent liquide sur soi pour les endroits qui n’acceptent pas les cartes ou en cas d’imprévu. Il est possible d’obtenir des remises en espèces auprès de certains magasins. Cela signifie que lorsque vous effectuez un achat avec votre carte, vous pouvez demander de l’argent supplémentaire en plus de votre paiement. Il convient toutefois de noter que tous les magasins n’offrent pas ce service et que le montant maximal de la remise en argent peut varier.

Étiquette du sentier Kerry Way

Le Kerry est réputé pour sa beauté naturelle époustouflante et ses efforts de conservation de l’environnement. De nombreux habitants se passionnent pour la préservation des paysages et de la vie marine de la région. Le respect de l’environnement, comme la pratique d’un tourisme responsable, l’emprunt de sentiers de randonnée désignés et le soutien d’initiatives respectueuses de l’environnement, est très apprécié dans le Kerry.

L’étiquette des sentiers est très importante le long de la Kerry Way, et les randonneurs sont encouragés à suivre les principes de l’organisation Leave No Trace (ne laissez aucune trace). Il est essentiel de respecter l’environnement naturel en s’abstenant de jeter des détritus ou de laisser derrière soi des déchets, y compris des pelures de fruits, des emballages ou d’autres articles non biodégradables. Les randonneurs sont tenus de porter tous leurs déchets et de les jeter correctement dans les poubelles prévues à cet effet ou de les emporter avec eux jusqu’à ce qu’ils trouvent des installations d’élimination appropriées. En appliquant les principes du « sans trace », les randonneurs contribuent à préserver la beauté intacte du sentier et à en faire profiter les générations futures.

Chez Hillwalk Tours, nous sommes fiers de soutenir le tourisme durable et d’aimer la campagne telle qu’elle est – sauvage, paisible et propre. Nous sommes fiers de soutenir l’initiative « Leave No Trace » qui vise à préserver la beauté naturelle de la campagne de chaque pays où nous proposons des vacances de randonnée.

Hillwalk Tours Kerry Way Map

Kerry Way Terrain

Waymarking

Le Kerry Way est bien balisé sur l’ensemble de son parcours. Vous verrez régulièrement une flèche jaune tout au long de l’un des plus longs sentiers d’Irlande, qui vous indiquera chaque prochain virage, ce qui rendra très difficile le fait de se perdre ou de prendre la mauvaise direction.

En cas de doute, vous pouvez également consulter les indications de Hillwalk Tours, virage par virage, et les notes d’itinéraire, y compris les coordonnées GPS. Nous vous fournissons également toutes les informations nécessaires sur l’histoire et les informations locales au fur et à mesure que vous passez, ainsi que des alternatives de sentiers et d’autres activités.

Vous voulez en savoir plus sur la façon de lire une carte ? Consultez cet article de blog.

Difficulté

Le Kerry Way couvre une grande variété de terrains, depuis les routes goudronnées jusqu’aux sections plus accidentées dans la campagne montagneuse sauvage. Le sentier emprunte de petites routes « vertes », communément appelées « boreens », des routes de diligence abandonnées depuis longtemps et des chemins de masse qui sont maintenant envahis par l’herbe, mais qui n’en sont pas moins fermes sous le pied. Certains tronçons traversent également des forêts, des parcs nationaux et des terres agricoles qui peuvent devenir assez marécageuses par endroits. Certains tronçons dans les montagnes et sur les landes ouvertes peuvent être très isolés et les tronçons hors route peuvent parfois être humides et boueux.

Though it skirts around Ireland’s highest mountains, the Kerry Way avoids the higher peaks and opts for the lower reaches of mountain ridges. Total aggregate ascent over the whole route is approximately 5,400m, and there are some sustained and quite steep climbs, especially between Black Valley and Glencar. Along this section, you will also pass over the highest point of the route, which is found at the top of the Lack Road, and is only 385m above sea-level.

Sites et attractions

Château de Ross

Le château de Ross est situé sur les rives du Lough Leane, juste à l’extérieur de la ville de Killarney. Il a été construit au XVe siècle et s’est avéré être une place forte extrêmement importante pour les clans irlandais. Au milieu des années 1600, des navires de guerre britanniques ont été guidés le long de la rivière Laune et traînés sur la terre ferme jusqu’au Lough Leane. Le château de Ross s’est alors rendu.

Parc national de Killarney

Après l’indépendance du pays vis-à-vis de la Grande-Bretagne, le parc national de Killarney est devenu le premier parc national d’Irlande en 1932. Le parc s’enorgueillit de plus de 25 425 acres d’écologie diverse et de paysages variés, dont les légendaires lacs de Killarney et un terrain montagneux accidenté.

Hillwalk Tours propose aux randonneurs de découvrir le parc sous un angle différent en faisant une excursion en bateau le long des lacs de Killarney. Pour plus d’informations, consultez les circuits Kerry Way que nous proposons.

Gap of Dunloe

Le Gap of Dunloe est un étroit col de montagne formé par une brèche glaciaire lors de la dernière période glaciaire en Irlande, il y a plus de 25 000 ans. Il sépare deux chaînes de montagnes, les McGillycuddy Reeks à l’ouest et les Purple Mountains à l’est. Les vues offertes sont hautement recommandées !

4. Ville de Killarney

La ville touristique irlandaise de Killarney est le point de départ et d’arrivée de la Kerry Way. Nichée dans une vallée entre les plus hautes montagnes d’Irlande, les McGillycuddy Reeks, cette ville colorée offre aux randonneurs l’endroit idéal pour s’imprégner de l’héritage, de l’histoire et de la culture irlandaise, avec une abondance de pubs et de musique traditionnels irlandais.

5. Chute d’eau Torq

Cette superbe cascade, située dans le parc national de Killarney, est l’une des principales attractions de la Kerry Way. Elle s’élève à une hauteur incroyable de 20 mètres et constitue un point d’arrêt idéal le long du sentier.

6. Glencar

Ce très petit village rural irlandais, situé juste à l’extérieur de Killorglin, offre aux marcheurs et aux randonneurs des vues spectaculaires sur les montagnes et les lacs environnants. C’est l’endroit idéal pour s’arrêter et reprendre son souffle.

7. Waterville

Le long du sentier, vous tomberez sur la ville côtière de Waterville, qui a été une destination de vacances pour quelques visages célèbres au fil des ans. En 1946, Walt Disney a séjourné dans la ville alors qu’il faisait des recherches pour le film « Darby O’Gill and the Little People » et a rencontré le président de l’époque, Seán T. O’Kelly, et le Taoiseach (titre donné au chef du gouvernement irlandais), Éamon de Valera, au cours de son séjour.

C’est sur la recommandation de Disney que Charlie Chaplin, légende du cinéma muet, est venu à Kerry. Lorsqu’il arriva pour la première fois avec sa famille, l’hôtel recommandé était plein et ils furent refoulés, non reconnus par le réceptionniste de service. Lorsque le propriétaire s’en est rendu compte, il les a poursuivis, les a convaincus de revenir et leur a trouvé une chambre en obligeant sa propre famille à quitter son logement !

Grâce à cela, les Chaplin continuèrent à venir et devinrent très appréciés de la communauté locale. Charlie est l’invité le plus célèbre de la ville : un festival du film est organisé chaque année en son honneur et une statue de bronze à son effigie se dresse fièrement près du rivage de Waterville.

8. Derrynane House, maison du Libérateur

Leparc historique national de Derrynane est le lieu de résidence du « libérateur » de l’Irlande, Daniel O’Connell, leader politique reconnu de la majorité catholique de l’Irlande dans la première moitié du XIXe siècle. En tant qu’homme politique, il a joué un rôle déterminant dans l’adoption d’une loi qui a levé de nombreuses restrictions imposées aux catholiques. Son expérience de la loi du plus fort pendant ses études en France l’a détourné de la violence comme moyen de changement politique. En tant qu’avocat engagé et pacifique, O’Connell était une figure célèbre dans toute l’Europe et l’Amérique du Nord. Sa réputation attirait à Derrynane des visiteurs distingués venus du monde entier. Un invité se souvient d’avoir dîné avec 33 autres personnes venues d’Irlande, d’Angleterre, d’Écosse, de France, d’Allemagne et des États-Unis. Le prestige de O’Connell était tel que George IV se serait plaint que si « Wellington est le roi d’Angleterre », O’Connell est le « roi d’Irlande ».

Dans les années 1840, frustré par le rythme des changements au sein du système politique en vue de la création d’un parlement irlandais, il a pris la parole lors de « réunions monstres » afin d’obtenir un soutien pour la cause. Le 15 août 1843, sur la colline de Tara, siège des anciens hauts rois d’Irlande, une foule de plus d’un demi-million de personnes l’écoute. Ulcéré par l’ampleur de cette manifestation, il est ensuite emprisonné par les autorités. À sa libération, en septembre 1844, plus de 200 000 personnes ont défilé triomphalement dans les rues de Dublin sur une voiture construite sur mesure, que l’on peut encore voir aujourd’hui dans la maison.

9. Sneem

Un village irlandais par excellence, situé sur l’estuaire de la rivière Sneem. Son nom en langue irlandaise, An tSnaidhm, se traduit en anglais par « the knot » (le nœud). Ce nom aurait été donné au village parce qu’il se compose de deux carrés, l’un au nord et l’autre au sud, avec un pont au milieu qui fait office de nœud entre les deux carrés.

10. Réserve internationale de ciel étoilé

Quelque chose de très différent pour les randonneurs de la Kerry Way : la réserve internationale de ciel étoilé de Kerry. Couvrant environ 700 kilomètres carrés (200 miles carrés), cette réserve enchanteresse peut être observée la nuit dans certaines régions le long du Kerry Way, notamment Foilmore et Waterville. Nous déconseillons évidemment les randonnées nocturnes, mais cela nous rappelle qu’il faut toujours regarder en l’air !

11. Le fort de Staigue

Le fort de Staigue, perché sur la péninsule accidentée d’Iveragh près de Sneem, dans le comté de Kerry, est une structure de l’âge du fer probablement construite vers 300-400 après J.-C. Considéré comme une forteresse défensive et un site cérémoniel, il présente des terrasses et des marches en pierre à l’intérieur de la structure, ce qui indique qu’il était utilisé pour les rassemblements des chefs ou des membres de la communauté. Son emplacement stratégique au sommet d’une colline offre une vue imprenable sur la baie de Kenmare, ce qui renforce son importance en tant que point de vue et lieu d’autorité.

 

Faune et flore

La faune est abondante le long de la Kerry Way, avec un large éventail de mammifères, d’oiseaux et d’espèces aquatiques, dont des cerfs rouges, des lièvres d’Irlande, des écureuils, des aigles, des truites et des saumons.

Il est bien sûr formidable de pouvoir approcher ces animaux de près. Toutefois, pour préserver au maximum ces expériences, il est important que les randonneurs interagissent le moins possible avec les animaux sauvages.

Les choses à faire et à ne pas faire concernant la faune sont, comme toujours, explicites. Il est bien sûr hors de question de nourrir les animaux, mais il ne faut pas non plus courir après eux pour les photographier. Laissez les animaux tranquilles autant que possible – après tout, vous visitez leur « maison ».

Le saviez-vous ?

Dans le folklore irlandais, les sorcières auraient voyagé sous la forme d’un lièvre pour voler le lait des fermiers peu méfiants et de leurs vaches.

Le rare mais bruyant crapaud de Natterjack

The endangered Natterjack Toad is one of Ireland’s three native amphibians and its only native toad. It ranges from 6 to 9 centimeters in length, has a yellow stripe down its back and is found in shallow ponds on dune grasslands. After the 1940’s the toad was no longer found in the grounds of Derrynane House so a restoration project began in the early 1990’s with the creation of a number of ponds. The population is now stable and plans are afoot to further stabilise the species using the same method. A census conducted just over 10 years ago found that Ireland had 162 million frogs but just 10,000 toads! During April and May the breeding call of the males can be heard from 1km away. You can see the toads if you are lucky (they are nocturnal by nature) on one of the signposted trail walks in the grounds of Derrynane National Historic Park and also in the dunes of Castlegregory on the Dingle Peninsula. Please note the Natterjack is a protected species under the Wildlife Act, 1976.

Le pygargue à queue blanche

Ancien résident de toute la côte irlandaise, le magnifique pygargue à queue blanche a été réintroduit dans le parc national de Killarney en 2007. Il s’agit de la plus grande espèce résidente en Irlande (à égalité avec le cygne tuberculé). L’envergure de ses ailes dépasse les deux mètres et son corps mesure environ un mètre de long. La réintroduction dans le paysage irlandais de prédateurs indigènes de premier plan comme ces aigles est essentielle à la prospérité de la biodiversité indigène. En tant que prédateurs compétents, ils sont nécessaires à l’équilibre de l’écosystème. La réintroduction de ces créatures a également un côté romantique, car elle renoue avec le passé folklorique du pays. Dans la mythologie celtique, l’aigle est vénéré comme un sage prophète et comme l’une des plus anciennes créatures, seul le saumon le surpassant.

Histoire de la voie Kerry

Le sentier Kerry Way a d’abord été proposé et développé par le Luane Mountaineering Club en 1982 avant d’être achevé en 1989. Le président du club, Seán Ó Súilleabháin, a proposé la création du plus long sentier de randonnée d’Irlande après avoir remarqué qu’il existait un ensemble de routes et de chemins susceptibles de former un itinéraire longue distance le long du célèbre anneau du Kerry.

On pense que l’anneau du Kerry a été formé lorsque des moines chrétiens ont construit un sanctuaire au sommet de la péninsule d’Iveragh il y a plus de 1 300 ans, ce qui était alors considéré comme la partie la plus éloignée et la plus occidentale du monde.

Le Kerry Way Ultra

Le Kerry Way Ultra est une épreuve d’endurance extrême qui met au défi les participants de traverser en une seule fois l’un des sentiers de randonnée les plus longs et les plus pittoresques d’Irlande. Cette course s’étend sur environ 200 kilomètres (124 miles) et suit l’itinéraire traditionnel du Kerry Way. Le parcours met à l’épreuve non seulement l’endurance physique, mais aussi la résistance mentale, car les participants doivent franchir des dénivelés, des conditions météorologiques changeantes et des sentiers techniques. Le Kerry Way Ultra attire des coureurs chevronnés qui recherchent l’aventure et le mélange unique de beauté naturelle et de défi qu’offre ce paysage irlandais emblématique.

En souvenir de Seán Ó Súilleabháin : Pionnier de la voie du Kerry

Seán Ó Súilleabháin, figure bien-aimée de la communauté des randonneurs, est décédé à l’âge de 83 ans, laissant derrière lui un héritage qui s’étend bien au-delà de ses années. Randonneur passionné et écologiste de la première heure, Seán a joué un rôle essentiel dans le façonnement du paysage de plein air du sud-ouest de l’Irlande.

En tant que fondateur du Kerry Way, il a assuré un lien durable entre les passionnés et les magnifiques régions du Kerry et du Cork. Le dévouement de Seán à ce projet, élaboré en 1989, témoigne de son profond engagement en faveur de l’environnement et des communautés locales. Grâce à son expérience dans le domaine des assurances, il a su gérer les difficultés liées à l’obtention d’une indemnité pour les agriculteurs le long de la route, mettant ainsi en évidence son approche pratique de la conservation. Sa nature généreuse et son activisme communautaire lui ont valu le respect, non seulement en tant que premier président de la Fédération des clubs d’alpinisme d’Irlande, mais aussi en tant que mentor et guide qui a initié de nombreuses personnes aux joies de la randonnée pédestre.

L’impact de Seán Ó Súilleabháin en tant que pionnier de l’aventure en plein air et de la protection de l’environnement restera gravé dans la mémoire des générations à venir.

Le saviez-vous ?

Le légendaire guerrier irlandais Fionn MacCumhail, ou Finn MacCool comme on l’appelle, aurait tué un sanglier magique sur la montagne de Torc!

La population et les coutumes locales

Les habitants du Kerry sont connus pour leur nature chaleureuse et amicale. Il est d’usage de saluer les autres avec un sourire, d’engager la conversation et de faire preuve d’amabilité envers les habitants et les visiteurs. L’hospitalité est très appréciée et il n’est pas rare que les habitants proposent leur aide ou engagent la conversation. Le comté de Kerry possède un riche patrimoine musical et la musique traditionnelle irlandaise joue un rôle important dans les coutumes locales. De nombreux pubs situés le long de la route du Kerry organisent des sessions de musique en direct, et il est de coutume de se joindre à eux ou de profiter de l’atmosphère animée. Les habitants sont fiers de leurs traditions culturelles, notamment la musique, la danse et les contes.

Musique traditionnelle

Le Kerry possède un solide patrimoine musical qui contribue de manière significative à la musique traditionnelle irlandaise. Sliabh Luachra, une région située à cheval sur le Kerry, Cork et Limerick, est particulièrement réputée pour son style musical distinctif, caractérisé par des jigs, des polkas et des slides entraînants.

De nombreux joueurs de trad renommés sont originaires de cette région, consolidant le rôle du Kerry dans la préservation et la promotion des traditions folkloriques irlandaises. Il s’agit notamment des violonistes Paddy Cronin et Julia Clifford, de l’accordéoniste légendaire Séamus Begley et de son neveu Cormac Begley, un musicien contemporain qui fait des vagues avec son sublime concertina.

Les chansons traditionnelles les plus connues de la région sont « The Rose of Tralee », « The Kerry Polka » et « The Lakes of Killarney ».

La voie Kerry Pop Culture

Cinéma et télévision

Star Wars : Épisode VIII – Les Derniers Jedi

Tous les fans irlandais de Star Wars savent que les réalisateurs de cette franchise cinématographique ont utilisé les environs du Kerry pour tourner plusieurs de leurs films. Pour Les Derniers Jedi, les emblématiques îles Skellig ont été utilisées pour tourner plusieurs plans du film.

The Lobster (2015)

Cette comédie noire dramatique, avec Colin Farrell et Rachel Weisz, a été principalement tournée à Dublin, mais des régions telles que Sneem et Kenmare ont également été utilisées pour tourner plusieurs scènes. L’hôtel utilisé tout au long du film est le Parknasilla Resort and Spa, situé juste à l’extérieur du village de Sneem.

L’aube (1936)

Tourné par Tom Cooper, un habitant de Killarney, à Killarney, The Dawn est la toute première production sonore irlandaise. Il s’agit d’un film librement inspiré de la guerre d’indépendance du pays, qui met en scène toute une série de paysages locaux.

Livres

La colonie par Audrey Magee (2022)

Cette nomination au Booker Prize est centrée sur le protagoniste du roman, Lloyd, qui passe les mois d’été dans le Kerry à essayer de revitaliser sa carrière artistique en peignant le paysage et sa petite communauté d’habitants.

Si vous pouviez me voir maintenant de Celia Ahern (2005)

Un roman qui se déroule dans le Kerry, écrit par la célèbre auteure irlandaise Celia Ahern (P.S. I Love You). Les personnages et l’intrigue montrent que vivre pleinement sa vie, se défaire de ce qui ne nous sert pas et trouver le bonheur, c’est tout ce dont il s’agit.

Musique

Junior Brother

Folk alternatif contemporain de Kerry. Avec sa voix unique et son jeu de guitare peu orthodoxe, Junior Brother a été acclamé pour des chansons comme « Hungover at Mass ». Sa musique offre une nouvelle approche du folk avec une touche brute et avant-gardiste qui explore les thèmes de la vie irlandaise et de l’introspection.

Walking on Cars

Originaire de Dingle, ce groupe a acquis une renommée internationale grâce à son tube « Speeding Cars » et à son premier album Everything This Way. Leur musique mêle des paroles émouvantes à des éléments de rock et de pop puissants, ce qui en fait des artistes de premier plan dans la région.

Nourriture et boissons

Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des plats et des boissons synonymes de l’Irlande qu’il faut goûter en parcourant le Kerry Way :

Irish Stew (ragoût irlandais)

Un dîner irlandais typique s’il en est. Le ragoût irlandais classique contient du bœuf ou de l’agneau avec des légumes tels que des pommes de terre, des oignons et des carottes. C’est un plat nutritif parfait pour les randonneurs, car il vous donnera de l’énergie tout au long de la journée et vous gardera au chaud. Ne soyez pas surpris si vous voyez un ragoût de bœuf préparé avec de la Guinness !

Petit-déjeuner irlandais complet

Un petit-déjeuner irlandais complet se compose généralement de saucisses, de bacon, de boudin noir et blanc, d’œufs, de fèves au lard, de champignons, de tomates grillées et de pain. Le pain de soude irlandais est le plus souvent utilisé (voir ci-dessous) et il est généralement accompagné de beaucoup de thé ou de café. Si vous êtes pressé, allez dans un magasin local et achetez un petit pain pour le petit-déjeuner – alors que de nombreux ingrédients ci-dessus sont ajoutés à une baguette fraîche. Vous n’avez vraiment pas vécu si vous n’avez pas goûté à l’un de ces plats !

Boudin noir et blanc

Oui, nous savions que certains d’entre vous se demandaient à quoi le pudding faisait référence… il est populaire dans toute la cuisine irlandaise. Le pudding est en fait de la chair à saucisse mélangée à de l’avoine ou de l’orge. Il existe une différence importante entre le boudin noir et le boudin blanc : le boudin noir contient du sang alors que le boudin blanc n’en contient pas.

Fruits de mer

L’Irlande est réputée pour la qualité de ses produits de la mer, qu’il s’agisse de poissons frais ou de crustacés. Du poisson frais aux crustacés, l’Irlande est un grand producteur et exportateur de fruits de mer. Le saumon, la lotte, le colin, le merlu, les huîtres, les crevettes et les moules sont autant d’exemples de ces fabuleux produits de la mer. Pour tous les amateurs de fish and chips, vous n’avez pas vécu avant d’avoir goûté aux fish and chips irlandais d’un « chipper » local.

Chaudrée de fruits de mer

La chaudrée de fruits de mer est une soupe consistante à base de fruits de mer, de légumes et de crème. C’est un plat populaire dans les pubs et les restaurants d’Irlande. Elle contient généralement du poisson comme du saumon, du poisson blanc et des crevettes mélangés à des oignons, des pommes de terre, du rutabaga et de la crème. Elle est généralement servie avec du pain brun fait maison et constitue un autre plat qui vous rassasiera tout au long de la journée !

Bacon et chou

Ce plat composé de tranches de bacon bouillies avec du chou et servies avec des pommes de terre (certaines sauces blanches sont facultatives) est depuis longtemps un plat traditionnel de l’Irlande. En effet, tous les ingrédients étaient facilement disponibles puisque les Irlandais cultivaient leurs propres choux et élevaient leurs propres porcs. Votre voyage en Irlande ne sera pas complet tant que vous n’aurez pas goûté à ce plat irlandais typique !

Pâté chinois

Le pâté chinois, qui est probablement le plat « réconfortant » le plus apprécié d’Irlande, est composé d’une couche de bœuf ou d’agneau haché et de légumes, et est recouvert d’une purée de pommes de terre crémeuse avant d’être cuit au four à la perfection. Ce plat est en fait originaire d’Écosse, où la croûte était utilisée à la place des pommes de terre. Cependant, une fois arrivé en Irlande, les pommes de terre ont rapidement été remplacées, et le plat est devenu un favori dans tout le pays.

Guinness

Êtes-vous allé en Irlande sans avoir bu une pinte de Guinness crémeuse ? Cette stout foncée est fabriquée à partir d’orge, de houblon, d’extrait de malt torréfié et d’eau. Une partie de l’orge utilisée est torréfiée pour donner à la Guinness sa couleur foncée et son goût unique d’acide lactique. James Gate Brewery à Dublin depuis la fin du XVIIIe siècle, cette pinte irlandaise est exportée dans le monde entier et rapporte environ 2 milliards de dollars par an. Tous les connaisseurs de la Guinness vous le diront : vous n’avez jamais bu de Guinness si vous n’en avez pas goûté une en Irlande !

Café irlandais

Non, il ne s’agit pas ici de grains de café torréfiés à l’irlandaise. Il s’agit d’une boisson alcoolisée caféinée composée de whisky, de café chaud, de sucre roux et de crème. De nombreuses rumeurs circulent sur l’origine de cette boisson chaude, mais l’histoire la plus répandue veut qu’un chef cuisinier du restaurant de la base aérienne de Foynes ait ajouté du whisky au café de quelques passagers fatigués qui attendaient la fin d’un orage. Le reste appartient à l’histoire !

Le Kerry Way est-il compatible avec le végétalisme ?

Le régime végétalien est devenu de plus en plus populaire en Europe ces dernières années, et vous trouverez de nombreuses options végétaliennes dans la plupart des restaurants. Chacun des hébergements avec lesquels nous travaillons à Hillwalk Tours nous a garanti que les petits-déjeuners végétaliens seraient pris en charge une fois qu’ils en ont été informés. Ceci étant dit, certains des endroits les plus ruraux de la piste peuvent avoir des options limitées, nous vous conseillons donc d’apporter certains articles tels que du lait végétal, des beurres de noix ou des poudres protéinées si vous le souhaitez.

En outre, les applications suivantes indiquent les restaurants qui proposent des options végétariennes et/ou végétaliennes :

• Happy Cow (€0.99)
• Vanilla Bean (free)

Sentiers à proximité

Plusieurs autres sentiers irlandais s’offrent à vous une fois que vous aurez terminé le Kerry Way. Voici les autres circuits de randonnée irlandais que nous proposons :

• Dingle Way
• Kerry Camino
• Beara Way
• Burren Way

Kerry Way – Conseils et FAQ

Galerie d’images de la voie Kerry

Hillwalk Tours

A propos de Hillwalk Tours

Hillwalk Tours est un organisateur de randonnées pédestres primé, spécialisé dans les vacances pédestres autoguidées en Irlande, en Écosse, en Angleterre, au Pays de Galles et le long du Camino de Santiago en Espagne. Notre objectif est de créer des expériences heureuses pour tous nos clients, nos fournisseurs et notre personnel.

Remplissez le formulaire ci-dessous avec toutes les questions que vous pourriez avoir et nous vous répondrons rapidement.

Follow us on our social media platforms

• Facebook
• Twitter
• Instagram
• TikTok
• LinkedIn
• Pinterest
• YouTube

Avis des clients

Ne pas laisser de traces

Nous aimons nous promener dans la nature et, puisque vous lisez ces lignes, nous pensons que c’est aussi votre cas ! Il est important de veiller à ce que notre impact sur l’environnement soit limité afin que les randonneurs puissent profiter de la même vue après nous. La règle est la suivante : lorsque vous partez, veillez à ce que la nature soit dans le même état qu’à votre arrivée ou, plus simplement, « ne laissez pas de traces ». L’augmentation du nombre d’adeptes des activités de plein air s’accompagne d’une augmentation de l’empreinte collective sur l’environnement.

Qu’est-ce que cela signifie concrètement ? Bien sûr, il ne faut pas laisser de déchets ou d’ordures derrière soi. Ne ramassez pas de pierres, de fleurs ou d’autres « souvenirs ». Ne gravez pas votre nom sur un arbre et ne cassez pas de branches… Je pense que vous avez compris. Il est impératif que les promeneurs jouent leur rôle en veillant à limiter les déchets, les dégâts causés à la végétation et toute forme de pollution.

Le bruit peut aussi être une forme de pollution. Celui qui se promène dans une forêt en parlant et en riant fort, par exemple, nuit à la tranquillité des autres promeneurs, qui n’entendent plus les oiseaux. Il en va de même pour les téléphones portables qui se mettent soudainement à sonner. Baissez le volume et respectez votre environnement. En fin de compte, il s’agit de faire en sorte que le plus grand nombre possible de personnes puissent profiter des promenades dans la nature. Cela vaut donc pour vous, mais aussi pour ceux qui fouleront le sentier après vous.

Hillwalk Tours soutient fièrement le tourisme durable et aime la campagne telle qu’elle est – sauvage, paisible et propre. Nous sommes fiers de soutenir l’initiative « Leave No Trace » qui vise à préserver la beauté naturelle de la campagne de chaque pays où nous proposons des vacances de randonnée. Nous essayons de créer des expériences heureuses pour nos hébergements, ainsi que pour les restaurants, les magasins et les compagnies de taxis qui servent nos randonneurs. Il s’agit souvent de petites entreprises situées dans des zones isolées, laissées pour compte par l’exode urbain et le manque d’investissement dans les régions rurales. Leur hospitalité chaleureuse et leur accueil amical incarnent la magie d’une randonnée pédestre et nous sommes déterminés à aider ces communautés rurales à rester en vie.

Les avantages de la randonnée

Ces dernières années, la marche et la randonnée en plein air ont été largement reconnues comme ayant de nombreux effets bénéfiques sur la santé physique et mentale. Voici quelques exemples de ces bienfaits :

• Amélioration de la force et de la condition physique
• Perte de poids
• Gain musculaire
• Amélioration du métabolisme
• Amélioration de la digestion
• Meilleure qualité de sommeil
• Augmentation de la vitamine D
• Amélioration de la discipline
• Sentiment d’accomplissement
• Vivre le moment présent

Hiking Equipment List

Pour une liste plus détaillée du matériel de randonnée recommandé, cliquez ici.

Faire une réservation

Êtes-vous prêt pour l’aventure Kerry Way ? Pour commencer, il vous suffit de remplir le formulaire de réservation ci-dessous !