Aperçu de l’itinéraire
Où se trouve le Kerry Camino ?
Le Kerry Camino est un sentier de randonnée situé en Irlande. Le Kerry Camino, long de 57 km, est l’un des 12 chemins de pèlerinage irlandais officiels répertoriés par la Camino Society Ireland et fait partie du réseau plus vaste des anciens chemins de pèlerinage du Camino de Santiago. John’s Church dans la plus grande ville du Kerry, Tralee, avant de traverser les magnifiques paysages du Kerry jusqu’à l’église St. James’ Church dans la ville touristique populaire de Dingle.
Pourquoi marcher sur le Kerry Camino ?
Le Kerry Camino fait partie des 281 anciens chemins de pèlerinage qui traversent de nombreux pays européens, comme le Portugal et l’Espagne, et qui constituent le réseau de sentiers du Camino de Santiago.
Ce chemin de pèlerinage irlandais suit le sentier qui aurait été emprunté par de nombreux pèlerins se rendant à l’église Saint-Jacques de Dingle Town. L’église a été construite à l’origine par des marchands espagnols qui ont dédié le lieu de culte à Saint-Jacques de Compostelle. C’est pour cette raison que Dingle est devenu un célèbre point de départ pour les pèlerins irlandais qui partent vers le nord de l’Espagne pour suivre le célèbre chemin de Saint-Jacques afin de visiter la relique/la dépouille de saint Jacques, l’apôtre, à Saint-Jacques-de-Compostelle, en Espagne.
En effectuant cette longue marche, vous suivrez également les traces d’un saint irlandais, Saint Brendan le Navigateur, un moine dont beaucoup pensent qu’il est arrivé en Amérique bien avant Christophe Colomb !
Marcher sur le Kerry Camino, c’est aussi l’occasion de découvrir le paysage et la culture de la péninsule irlandaise de Dingle, une région à laquelle le magazine National Geographic Traveller a décerné le titre de « plus bel endroit de la planète ». Les marcheurs pourront s’imprégner d’une grande variété de paysages tout au long du chemin, en passant par des montagnes escarpées, des côtes spectaculaires et des villes et villages irlandais pittoresques.
Lors de la réservation d’un séjour de randonnée, chaque saison a son charme, mais il est vrai que certains mois sont plus propices à la randonnée que d’autres. Il est toujours important de se renseigner sur les meilleurs moments pour parcourir les sentiers de longue distance, car les conditions météorologiques et l’affluence peuvent avoir un impact considérable sur l’expérience globale de la randonnée.
Bien entendu, les heures d’ensoleillement, la probabilité de pluie, le vent et la température dépendent uniquement de la saison en Irlande.
En raison des heures de clarté plus longues et des conditions météorologiques plus favorables, nous vous recommandons de visiter le Kerry Camino entre mars et octobre. Si vous envisagez de parcourir le chemin irlandais pendant les autres mois de l’année, il est fort probable que vous soyez confronté à des conditions météorologiques défavorables (glace, neige, tempêtes) et que les jours soient plus courts.
Grâce aux vents dominants du sud-ouest et à la chaleur apportée par le Gulf Stream le long de la côte ouest, le climat du Kerry est généralement doux. Si vous recherchez le soleil, les mois de juillet et d’août sont souvent les meilleurs, avec des températures comprises entre 14 et 16°C. Les mois les plus froids sont janvier et février, avec des températures moyennes comprises entre 14 et 16°C. Les mois les plus froids sont janvier et février. Les mois les plus froids dans le Kerry sont janvier et février, avec des températures moyennes comprises entre 4 et 7°C (39-45°F).
Combien de temps faut-il pour faire le Kerry Camino ?
Le Kerry Camino, long de 57 km (35 miles), est conçu pour prendre 3 jours à un adulte moyen en bonne condition physique pour parcourir ce chemin de pèlerinage irlandais.
Chez Hillwalk Tours, notre circuit modéré de 5 jours du Kerry Camino couvre en moyenne 19,5 km (12 miles) par jour, soit une moyenne de 5 à 7 heures de marche.
Journal de bord du pèlerin
Lors de la marche sur le Chemin de Kerry, les marcheurs ont la possibilité d’enregistrer leurs progrès en apposant des tampons sur leur carnet de pèlerin à partir de stations de tamponnage sélectionnées. Ces carnets peuvent être achetés sur différents sites Internet en ligne.
Les personnes qui réservent leur séjour de randonnée sur le Camino de Kerry auprès de Hillwalk Tours recevront un pack de marche complet comprenant l’un de ces carnets de route uniques, ce qui vous évitera d’avoir à en acheter un !
Au total, il y a 18 stations de tamponnage sur l’ensemble du chemin de pèlerinage où les randonneurs peuvent recevoir des tampons comme preuve qu’ils ont atteint certaines parties du chemin. Une fois le carnet de route rempli et tamponné avec un minimum de 8 tampons, les randonneurs recevront un certificat d’achèvement du Kerry Camino.
Tour Route
Types de sentiers
Choisir la randonnée qui vous convient le mieux peut parfois s’avérer délicat. Il est toujours important de tenir compte de ses propres capacités physiques et de son niveau de confort.
Par exemple, chez Hillwalk Tours, nous avons regroupé tous les itinéraires de randonnée que nous proposons en trois catégories, en fonction des préférences personnelles et des niveaux de forme physique. Il s’agit des catégories suivantes : doux, modéré et difficile. Chacune de ces catégories, en fonction de la destination, comprendra des itinéraires de 4 à 13 jours, les clients ayant la possibilité d’ajouter des jours de repos lorsqu’ils le souhaitent.
Nos randonnées douces conviennent parfaitement à ceux qui se considèrent comme des randonneurs à temps partiel qui aiment prendre des photos et rencontrer les habitants tout en admirant les paysages spectaculaires. Nos randonnées modérées conviennent aux personnes qui ont l’habitude de faire de l’exercice régulièrement et qui apprécient la possibilité de parcourir beaucoup de terrain chaque jour sans dépasser leurs limites. Enfin, nos randonnées difficiles s’adressent aux randonneurs qui souhaitent partir tôt le matin et ne pas s’arrêter avant d’avoir atteint leur destination.
En ce qui concerne notre sentier Kerry Camino, nous proposons actuellement un circuit modéré de 5 jours.
Notes du guide de Hillwalk Tours
Si vous décidez de parcourir le sentier avec Hillwalk Tours, vous recevrez un dossier de marche détaillé une fois que nous aurons réservé votre séjour de randonnée. Ce dossier comprendra des cartes détaillées de l’Ordnance Survey (OS) ainsi que des notes d’itinéraire et des indications de marche uniques, rédigées et constamment mises à jour par notre équipe chargée de l’élaboration des itinéraires. En parcourant personnellement chaque sentier et en créant nos propres notes d’itinéraire détaillées, nous sommes en mesure de proposer davantage d’itinéraires, d’options et d’alternatives que ce que vous trouverez généralement dans les guides génériques. Il comprend également des pistes GPS, ce qui signifie que vous n’aurez jamais à vous inquiéter de vous perdre.
Point de départ et d’arrivée
Le Kerry Camino est traditionnellement parcouru selon un itinéraire linéaire allant de l’église St. John’s à Tralee à l’église St. James à Dingle. L’itinéraire suit principalement le Dingle Way (ou North Kerry Way) et, au départ de Tralee, le sentier se dirige vers l’ouest le long des pentes nord des magnifiques montagnes Slieve Mish.
Le chemin de pèlerinage se dirige ensuite vers le sud à partir du petit village de Camp avant de traverser la péninsule en direction de la magnifique plage d’Inch. De là, le chemin rejoint le village d’Annascaul, où se trouve la célèbre auberge South Pole (voir les attractions ci-dessous pour plus d’informations). L’itinéraire longe à nouveau brièvement la côte à Minard Castle, avant de se frayer un chemin le long des pentes des montagnes Slieve Mish, mais cette fois-ci le long de ses pentes sud. La dernière étape du chemin se termine dans la ville touristique populaire de Dingle – la ville la plus à l’ouest de toute l’Europe.
Itinéraire du Kerry Camino de Hillwalk Tours
Voici un exemple d’itinéraire modéré de Hillwalk Tours pour la randonnée du Kerry Camino :
5 Jours Modéré
Jour 1 : Arrivée à Tralee
Jour 2 : Tralee – Camp (18km ou 11 miles)
Troisième jour : Camp – Annascaul (18 km ou 11 miles)
Jour 4 : Annascaul – Dingle Town (22 km ou 13,5 miles)
Jour 5 : Départ de Dingle
Monnaie et dépenses
La monnaie utilisée en Irlande est l’euro (€).
Le coût de la nourriture, des boissons et des activités tout au long du Kerry Camino peut varier en fonction de plusieurs facteurs tels que le type d’établissement, la période de l’année et les préférences personnelles.
Les repas dans les restaurants du Kerry peuvent être abordables ou modérément chers, selon le type de cuisine et d’établissement. Un repas pour une personne dans un restaurant de milieu de gamme peut coûter entre 15 et 30 euros, hors boissons. Si vous préférez un repas plus haut de gamme, les prix peuvent être plus élevés. Le prix des boissons dans le Kerry, en particulier dans les pubs, peut varier. Une pinte de bière ou un verre de vin peut coûter entre 5 et 8 euros, selon l’établissement. Les prix peuvent être plus élevés dans les zones touristiques, comme Tralee et Dingle, ou en haute saison.
Le Kerry Camino offre aux randonneurs un large choix d’activités, notamment des excursions en bateau et la découverte de sites historiques. Les prix de ces activités peuvent varier. Comme indiqué ci-dessus, il convient de noter que les prix dans le Kerry peuvent être plus élevés pendant la haute saison touristique (juin, juillet et août) que pendant la basse saison.
Hébergement et services sur le Kerry Camino
Le long du Kerry Camino, vous trouverez divers hébergements et services qui répondent aux besoins des randonneurs.
Hôtels et pensions
Plusieurs hôtels et pensions sont disponibles le long du Kerry Camino, en particulier dans les villes et villages tels que Tralee, Dingle et Annascaul. These establishments offer comfortable rooms, dining facilities, and amenities for travellers.
Bed & Breakfasts
B&Bs are a popular choice along the trail, providing cozy and affordable lodging options. They offer comfortable rooms, breakfast, and often have friendly hosts who can provide local information and tips for your journey.
Auberges
Pour les voyageurs soucieux de leur budget, des auberges de jeunesse sont disséminées le long de la route. Ces établissements proposent généralement un hébergement en dortoir et des installations communes telles que des cuisines et des salons.
Camping et Glamping
Si vous préférez camper, il existe des zones de camping désignées le long du Kerry Camino. Ces zones de camping sont généralement situées à proximité ou à l’intérieur de campings ou de caravanings établis le long de la route. Ces sites offrent généralement des services de base tels que des toilettes, des douches et parfois des cuisines.
Le camping sauvage le long du Kerry Camino, bien qu’il ne soit pas interdit par la loi, doit faire l’objet d’une attention particulière en raison du terrain exposé, du manque d’abris contre les vents violents et la pluie, des conditions boueuses au printemps et de la nécessité d’un équipement approprié pour supporter le climat imprévisible de l’Irlande.
Les possibilités de glamping sont limitées le long de cette route. Il est important de noter que la disponibilité et l’emplacement exact des sites de glamping peuvent changer au fil du temps.
Airbnb et l’auto-restauration
Les hébergements Airbnb offrent une gamme variée d’options, des cottages douillets aux retraites en bord de mer, offrant une expérience unique et personnalisée aux randonneurs. Par exemple, certaines fermes en activité le long du Kerry Camino proposent des hébergements dans des fermes, offrant une expérience unique aux visiteurs, leur permettant de séjourner dans un cadre rural et de découvrir de près la vie à la ferme.
Restaurants et cafés
Le long de la piste et dans les villes et villages, vous trouverez de nombreux restaurants, cafés et pubs où vous pourrez prendre un repas, un en-cas ou une boisson rafraîchissante. Ces établissements servent une cuisine locale et internationale, y compris des plats traditionnels irlandais. La plupart des restaurants et des cafés sont également en mesure de répondre à plusieurs régimes alimentaires.
Magasins et épiceries
Dans les villes et les villages du Kerry Camino, vous trouverez des épiceries et des magasins où vous pourrez faire le plein de nourriture, d’eau et d’autres fournitures pour votre voyage. Il est conseillé d’être prévoyant et d’emporter des en-cas et de l’eau lors des randonnées entre les localités.
Distributeurs de billets
Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles dans les villes et villages situés le long de la route, notamment à Tralee, Camp, Annascaul et Dingle. Il est important de noter que la disponibilité des guichets automatiques peut être limitée, en particulier dans les petits villages ou les zones reculées. Pour être sûr d’avoir assez d’argent liquide pour votre voyage, il est conseillé de planifier à l’avance et de retirer suffisamment d’argent dans les grandes villes où les distributeurs automatiques sont plus facilement accessibles. En outre, il est recommandé d’avoir de l’argent liquide sur soi pour les endroits qui n’acceptent pas les cartes ou en cas d’imprévu. Il est possible d’obtenir des remises en espèces auprès de certains magasins. Cela signifie que lorsque vous effectuez un achat avec votre carte, vous pouvez demander de l’argent supplémentaire en plus de votre paiement. Toutefois, il convient de noter que tous les magasins n’offrent pas ce service et que le montant maximum de la remise en espèces peut varier.
L’étiquette du sentier Kerry Camino
Le Kerry est réputé pour sa beauté naturelle époustouflante et ses efforts de conservation de l’environnement. De nombreux habitants se passionnent pour la préservation des paysages et de la vie marine de la région. Le respect de l’environnement, comme la pratique d’un tourisme responsable, l’emprunt de sentiers de randonnée désignés et le soutien d’initiatives respectueuses de l’environnement, est très apprécié à Kerry.
L’étiquette des sentiers est très importante le long du Kerry Camino, et les randonneurs sont encouragés à suivre les principes de l’organisation Leave No Trace. Il est essentiel de respecter l’environnement naturel en s’abstenant de jeter des détritus ou de laisser derrière soi des déchets, y compris des pelures de fruits, des emballages ou d’autres articles non biodégradables. Les randonneurs sont tenus de porter tous leurs déchets et de les jeter correctement dans les poubelles prévues à cet effet ou de les emporter avec eux jusqu’à ce qu’ils trouvent des installations d’élimination appropriées. En appliquant les principes du « sans trace », les randonneurs contribuent à préserver la beauté intacte du sentier et à en faire profiter les générations futures.
Chez Hillwalk Tours, nous sommes fiers de soutenir le tourisme durable et d’aimer la campagne telle qu’elle est – sauvage, paisible et propre. Nous sommes fiers de soutenir l’initiative « Leave No Trace » qui vise à préserver la beauté naturelle de la campagne de chaque pays où nous proposons des séjours de randonnée.
Carte du Camino de Kerry
Terrain du sentier Kerry Camino
Waymarking
Le Kerry Camino est bien signalisé sur l’ensemble de son parcours. En suivant la Dingle Way, les randonneurs remarqueront la plupart du temps un panneau jaune qui leur indiquera le prochain virage, ce qui leur permettra de ne pas s’égarer. De plus, en marchant sur le Kerry Camino, vous verrez régulièrement des stations d’estampillage de passeports du Kerry Camino.
En cas de doute, vous pouvez également consulter les indications de Hillwalk Tours, tour par tour, et les notes d’itinéraire, y compris les coordonnées GPS. Nous vous fournissons également tout ce que vous devez savoir sur les informations et l’histoire locales au fur et à mesure que vous passez, ainsi que sur les alternatives de sentiers et autres activités.
Vous voulez en savoir plus sur la lecture d’une carte ? Consultez cet article de blog.
Difficultés
La majeure partie du Kerry Camino traverse des terres basses qui regardent vers le haut des montagnes plutôt que vers le bas. Le dénivelé total de cette marche de longue durée est d’environ 810 mètres. Bien qu’il y ait quelques courtes montées raides au cours du sentier, il n’y a pas de montées raides significatives.
La beauté du Kerry Camino réside dans la grande variété de terrains parcourus tout au long du chemin. Il s’agit principalement de routes goudronnées tranquilles, de randonnées en montagne, dans les champs et dans les landes. Les « boreens », mot irlandais désignant les petites routes, constituent une partie du sentier et aident les randonneurs à développer un rythme de marche rapide.
Curiosités et attractions
L’église Saint-Jean
L’église St. John the Baptist est le point de départ du Kerry Camino et constitue un véritable spectacle. Située à l’extrémité de la rue Edward, à Tralee, l’église a été construite au milieu des années 1800 et il est difficile de la manquer, car sa flèche est très haute.
Musée du comté de Kerry
Situé au début du Kerry Camino à Tralee, le Kerry County Museum est installé dans le Ashe Memorial Hall, au centre de la ville. Le musée collecte, enregistre, préserve et expose le matériel patrimonial lié au comté de Kerry.
Siamsa Tire
Créé en 1957, Siamsa Tire est le théâtre folklorique national d’Irlande et se trouve également dans la ville de Tralee. Simsa Tire vient de la langue irlandaise et se traduit en anglais par « entertainment of the land ». Un endroit idéal à visiter si vous souhaitez vous immerger dans la culture et le patrimoine irlandais !
Cathédrale d’Ardfert
Les ruines de la cathédrale d’Ardfert se trouvent à Ardfert, la ville natale de Saint Brendan le Navigateur. Construite au XIe siècle et dédiée au saint originaire du village, elle est devenue le siège du diocèse d’Ardfert en 1117 et est un site officiel de Heritage Ireland. Remarque : cette attraction se trouve à une courte distance de la ville de Tralee et ne se trouve pas sur le sentier du Kerry Camino.
Camp Beach
Cette magnifique plage de sable doré est appréciée des promeneurs et des baigneurs. Avec en toile de fond les impressionnantes montagnes de Slieve Mish, c’est l’endroit idéal pour se reposer les pieds tout en parcourant ce chemin de pèlerinage.
L’auberge South Pole
Le South Pole Inn est un pub ouvert par l’explorateur irlandais Tom Crean dans les années 1920. Pour ceux qui ne connaissent pas Crean, il est considéré comme le héros méconnu des explorations de l’Antarctique. Il a fait partie de l’équipe du capitaine Scott entre 1911 et 1913 lors de la course au pôle Sud de l’équipe du capitaine Amundson. L’équipe de Scott a perdu et la plupart des membres de l’équipe ont péri, mais Crean a survécu. Il a survécu à une autre expédition vouée à l’échec avant de rentrer chez lui à Annascaul en 1920.
Plage d’Inch
Inch Beach est une plage irlandaise bien connue qui s’étend sur 5 km. C’est un endroit idéal pour faire un détour lors de votre voyage dans la péninsule de Dingle et marcher le long de ses sables dorés tandis que les vagues se jettent juste à côté de vous.
L’église Saint-Jacques
L’église St James, dédiée et nommée en l’honneur de l’apôtre St James, marque la fin du Kerry Camino. Cette belle église anglicane, chargée d’histoire, est située sur le côté nord-est de la rue Main à Dingle Town.
Ville de Dingle
La ville de pêcheurs de Dingle est une ville riche en culture qui regorge de patrimoine, d’histoire et de « craic ». La ville la plus occidentale d’Europe possède un magnifique port pittoresque, des rangées de bâtiments peints de couleurs vives et un grand nombre de pubs irlandais traditionnels. C’est l’endroit idéal pour se reposer ou pour fêter l’achèvement du Kerry Camino !
La faune
La faune est abondante le long du Kerry Camino. Les randonneurs ont l’occasion de voir une multitude d’animaux différents, des cerfs rouges aux chèvres de montagne, en passant par les stoats. Il y a également de fortes chances que vous aperceviez une abondance d’animaux marins en parcourant le sentier, tels que des requins pèlerins, des dauphins ou une multitude d’oiseaux de mer, y compris des macareux moines !
Il est bien sûr formidable de pouvoir approcher ces animaux de près. Toutefois, pour préserver au maximum ces expériences, il est important que les randonneurs interagissent le moins possible avec les animaux sauvages.
Les choses à faire et à ne pas faire concernant la faune sont, comme toujours, explicites. Il est bien sûr hors de question de nourrir les animaux, mais essayez également de ne pas leur courir après pour les photographier. Laissez les animaux tranquilles autant que possible – après tout, vous visitez essentiellement leur « maison ».
Histoire du Kerry Camino
Le Kerry Camino a été lancé en 2012 en tant qu’initiative locale visant à promouvoir la marche sur les traces de Saint Brendan le long d’une partie du sentier Dingle Way. On pense que le saint patron du Kerry aurait emprunté cet itinéraire pour aller répandre le christianisme à travers les mers. De nombreux pèlerins du passé partaient de Dingle pour entamer leur voyage spirituel sur le Chemin de Saint-Jacques, afin de se rendre sur la tombe de saint Jacques en Espagne.
Saint Brendan, souvent appelé Saint Brendan le Navigateur, est l’un des saints les plus célèbres d’Irlande. Né dans le comté de Kerry vers 484, il a été ordonné prêtre à l’âge de 26 ans. Dès le début de sa carrière monastique, Brendan a attiré des disciples et a fondé un certain nombre de monastères en Irlande, marquant ainsi le pays d’une empreinte durable. En plus d’être un moine renommé, Brendan était également connu pour être un aventurier passionné.
Plusieurs chercheurs pensent que Saint Brendan a été l’un des premiers explorateurs à arriver sur les côtes américaines, des siècles avant Christophe Colomb. On prétend qu’avec un petit groupe de moines, ils ont atteint les côtes américaines entre 512 et 530. Ce qui est particulièrement remarquable, c’est que le voyage aurait été effectué à bord d’un currach.
Un currach est un petit bateau de pêche fabriqué à partir de bois et de peaux d’animaux. La fabrication et la navigation de ces bateaux est une tradition vivante que l’on retrouve encore dans les communautés de la côte ouest de l’Irlande qui ont une histoire de pêche et d’habitat insulaire, bien que les currachs modernes soient fabriqués avec de la toile au lieu de la peau d’animal.
Saint Brendan est surtout connu pour son légendaire voyage à travers l’océan Atlantique, raconté dans le texte médiéval Navigatio Sancti Brendani Abbatis (Le voyage de Saint Brendan l’Abbé). Selon le récit, lui et son petit groupe de disciples ont réussi à atteindre des terres lointaines, dont certains érudits pensent qu’il pourrait s’agir de l’Amérique du Nord. Bien que cette affirmation reste discutée, le voyage de Saint Brendan symbolise l’esprit d’exploration et de foi qui définit le Kerry Camino.
Après de nombreux autres récits et aventures réputés fantastiques, dont la rencontre avec saint Colmcille, saint Patrick et même Judas Iscariote, saint Brendan retourna en Irlande et y poursuivit son œuvre, où il mourut en 578. Le saint était vénéré avant que le processus de canonisation ne soit établi au XIIe siècle, et sa sainteté a probablement été reconnue par la dévotion populaire et la tradition locale bien avant que les procédures officielles ne soient en place. Bien que de nombreux récits entourant le voyage de saint Brendan soient imprégnés de mythes, ils peuvent contenir des éléments de vérité. Certains historiens et explorateurs ont suggéré que son voyage aurait pu être basé sur des voyages transatlantiques réels, et qu’il aurait peut-être même atteint l’Amérique du Nord des siècles avant les Vikings.
The People & Local Customs
The people of Kerry are known for their warm and friendly nature. It is customary to greet others with a smile, engage in small talk, and show general friendliness towards both locals and visitors. Hospitality is highly valued, and you may often find locals offering assistance or striking up conversations. County Kerry has a rich musical heritage, and traditional Irish music plays a significant role in local customs. Many pubs along the Kerry Camino host live music sessions, and it is customary to join in or enjoy the lively atmosphere. The local residents take pride in their cultural traditions, including music, dance, and storytelling.
Kerry Camino Pop Culture
Cinéma et télévision
Le voyage du Camino (2018)
Un équipage composé des musiciens irlandais Glen Hansard et Brendan Begley, de l’artiste Liam Holden, du tailleur de pierre Brendan Moriarty et du défunt poète Danny Sheehy partent pour accomplir le voyage du Camino par la mer. Les cinq hommes construisent un bateau irlandais traditionnel (naomhog) et s’embarquent pour un voyage celtique de 2 500 km, de Dingle au nord de l’Espagne.
La fille de Ryan (1970)
Ce classique, récompensé par un Oscar, dépeint avec force l’Irlande de 1916. Le littoral accidenté et les terres arides qui entourent la péninsule de Dingle en sont le meilleur exemple. La scène d’ouverture du film est filmée sur la plage d’Inch, montrant la côte ouest de l’Irlande dans toute sa beauté et sa gloire.
Far and Away (1992)
Ce drame romantique épique, avec Tom Cruise et Nicole Kidman, a utilisé la péninsule de Dingle pour ses scènes côtières irlandaises. Cruise et Kidman interprètent deux immigrants irlandais qui cherchent à faire fortune en Amérique vers 1890. La bande originale du film comprend également de la musique d’artistes irlandais, The Chieftains et Enya.
It’s Always Sunny in Philadelphia (2021)
Une sitcom américaine qui suit quatre amis qui tiennent un bar irlandais à Philadelphie. Dans la saison 15, il y a des épisodes intitulés « The Gang Goes To Ireland », où l’on voit des plans d’Annascaul ainsi que d’autres régions bien connues du Kerry.
Livres
Le voyage de Brendan par Tim Severin (2005)
Un récit brillant et dramatique du voyage de l’auteur, Severin, et de son équipage qui s’embarquent pour un voyage de Brandon’s Creek à Dingle jusqu’à Terre-Neuve pour tenter de prouver comment Saint Brendan a battu Christophe Colomb dans la découverte de l’Amérique.
Le voyage de Saint Brendan par John O’Meara (1991)
Traduite du latin, cette version très lisible d’une histoire fascinante comble les lacunes d’une période de l’histoire largement oubliée en tentant de décrire le voyage de Saint Brendan à la découverte de l’Amérique au sixième siècle.
Nourriture et boissons
Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des plats et des boissons synonymes d’Irlande qu’il convient de goûter en marchant sur le Kerry Camino :
Irish Stew (ragoût irlandais)
Un dîner irlandais typique s’il en est. Le ragoût irlandais classique contient du bœuf ou de l’agneau avec des légumes tels que des pommes de terre, des oignons et des carottes. Il s’agit d’un plat nutritif parfait pour les randonneurs, car il vous donnera de l’énergie tout au long de la journée et vous tiendra chaud. Ne soyez pas surpris si vous voyez un ragoût de bœuf préparé avec de la Guinness !
Petit-déjeuner irlandais complet
Un petit-déjeuner irlandais complet se compose généralement de saucisses, de bacon, de boudin noir et blanc, d’œufs, de fèves au lard, de champignons, de tomates grillées et de pain. Le pain de soude irlandais est le plus souvent utilisé (voir ci-dessous) et il est généralement accompagné de beaucoup de thé ou de café. Si vous êtes pressé, allez dans un magasin local et achetez un petit pain pour le petit-déjeuner – alors que de nombreux ingrédients susmentionnés sont ajoutés à une baguette fraîche. Vous n’avez vraiment pas vécu si vous n’avez pas essayé l’un d’entre eux !
Pudding noir et blanc
Oui, nous savions que certains d’entre vous se demandaient à quoi le pudding faisait référence… il est populaire dans toute la cuisine irlandaise. Le pudding est en fait de la chair à saucisse mélangée à de l’avoine ou de l’orge. Il existe une différence importante entre le boudin noir et le boudin blanc, car le boudin noir contient du sang alors que le boudin blanc n’en contient pas.
Fruits de mer
L’Irlande est réputée pour la qualité de ses produits de la mer, qu’il s’agisse de poissons frais ou de crustacés. Du poisson frais aux crustacés, l’Irlande est un grand producteur et exportateur de fruits de mer. Le saumon, la lotte, le colin, le merlu, les huîtres, les crevettes et les moules sont autant d’exemples de ces fabuleux produits de la mer. Pour tous les amateurs de fish and chips, vous n’avez pas vécu avant d’avoir goûté aux fish and chips irlandais d’un « chipper » local.
Chaudrée de fruits de mer
La chaudrée de fruits de mer est une soupe consistante à base de fruits de mer, de légumes et de crème. C’est un plat populaire dans les pubs et les restaurants d’Irlande. Elle contient généralement des poissons tels que le saumon, le poisson blanc et les crevettes, mélangés à des oignons, des pommes de terre, du rutabaga et de la crème. Il est généralement servi avec du pain brun fait maison et c’est un autre plat qui vous rassasiera tout au long de la journée !
Bacon et chou
Ce plat composé de tranches de bacon bouillies avec du chou et servies avec des pommes de terre (certaines sauces blanches sont facultatives) est depuis longtemps un plat traditionnel de l’Irlande. En effet, tous les ingrédients étaient facilement disponibles, car les Irlandais cultivaient leurs propres choux et élevaient leurs propres porcs. Votre voyage en Irlande ne sera pas complet tant que vous n’aurez pas goûté à ce plat typiquement irlandais !
Pâté chinois
Probablement le plat « réconfortant » le plus apprécié d’Irlande, le pâté chinois est composé d’une couche de bœuf ou d’agneau haché et de légumes, et est recouvert d’une purée de pommes de terre crémeuse avant d’être cuit au four à la perfection. Ce plat est en fait originaire d’Écosse, où la croûte était utilisée à la place des pommes de terre. Cependant, une fois arrivé en Irlande, les pommes de terre ont rapidement été remplacées, et le plat est devenu l’un des plats préférés des ménages dans tout le pays.
Guinness
Êtes-vous allé en Irlande si vous n’avez pas bu une pinte de crème noire ? Cette stout foncée est fabriquée à partir d’orge, de houblon, d’extrait de malt torréfié et d’eau. Une partie de l’orge utilisée est torréfiée pour donner à la Guinness sa couleur foncée et son goût unique d’acide lactique. James Gate Brewery à Dublin depuis la fin du XVIIIe siècle, cette pinte irlandaise est exportée dans le monde entier et rapporte environ 2 milliards de dollars par an. Tous les connaisseurs de stout vous le diront : vous n’avez pas bu de Guinness si vous n’en avez pas goûté une en Irlande ! Cela dit, il existe de nombreuses autres stouts irlandaises, notamment Beamish et Murphy’s. L’Irlande possède également une scène de la bière artisanale en pleine effervescence, avec de nombreuses brasseries régionales et microbrasseries dont les stouts (et autres bières) valent vraiment la peine d’être essayées.
Café irlandais
Non, il ne s’agit pas ici de grains de café torréfiés à l’irlandaise. Il s’agit d’une boisson alcoolisée caféinée composée de whisky, de café chaud, de sucre roux et de crème. De nombreuses rumeurs circulent sur l’origine de cette boisson chaude, mais l’histoire la plus répandue veut qu’un chef cuisinier du restaurant de la base aérienne de Foynes ait ajouté du whisky au café de quelques passagers fatigués qui attendaient la fin d’un orage. La suite appartient à l’histoire !
Le Kerry Camino est-il adapté aux végétaliens ?
Le régime végétalien est devenu de plus en plus populaire en Europe ces dernières années, et vous trouverez de nombreuses options végétaliennes dans la plupart des restaurants. Chacun des hébergements avec lesquels nous travaillons à Hillwalk Tours nous a garanti que les petits-déjeuners végétaliens seraient pris en charge une fois qu’ils en ont été informés. Ceci étant dit, certains des endroits les plus ruraux de la piste peuvent avoir des options limitées, nous vous conseillons donc d’apporter certains articles tels que du lait végétal, des beurres de noix ou des poudres protéinées si vous le souhaitez.
En outre, les applications suivantes indiquent les restaurants qui proposent des options végétariennes et/ou végétaliennes :
Autres chemins de pèlerinage
Il y a plusieurs autres chemins de pèlerinage disponibles une fois que vous avez terminé le Kerry Camino. Voici les autres circuits de randonnée sur le chemin de pèlerinage proposés par Hillwalk Tours :
Kerry Camino Conseils et FAQ
L’une des questions les plus fréquentes que l’on se pose lorsqu’on marche sur le Kerry Camino, ou sur n’importe quel autre sentier, est probablement la suivante : que dois-je emporter ?
Une fois que vous aurez réservé votre séjour de randonnée avec Hillwalk Tours, vous recevrez une liste détaillée de l’équipement recommandé dans votre sac de randonnée. Pour ceux qui ne savent pas encore ce qu’ils doivent emporter, voici quelques-unes des choses que nous vous conseillons d’emporter le long du Kerry Camino :
– Polaire et autres vêtements chauds
– Couche de base
– Pantalon léger, Pantalon confortable
– Chaussettes absorbantes
– Chaussures de randonnée adaptées
– Sac à dos
– Chapeau et gants
– Trousse de premiers secours et couverture en aluminium
– Sifflet et lampe de poche
– Insectifuge
– Téléphone portable
– Adaptateur/convertisseur de prises
Pour en savoir plus sur ce qu’il faut emporter, consultez ces incontournables.
Malheureusement, les chiens ne sont pas les bienvenus sur les sentiers de randonnée de Kerry ou des montagnes environnantes en raison de la présence d’animaux de ferme tels que des bovins et des moutons.
Comme la plupart des hébergements avec lesquels nous travaillons dans cette région n’acceptent pas les animaux de toute sorte, il n’est pas possible d’emmener un animal de compagnie, tel que votre chien, lors d’un séjour de randonnée avec Hillwalk Tours.
Comme le sentier suit également le Dingle Way, l’un des sentiers les plus populaires d’Irlande, vous serez rarement seul en le parcourant. Vous rencontrerez toujours des gens le long du chemin, à la seule exception de l’hiver.
C’est pourquoi le Kerry Camino est considéré comme sûr pour les randonneurs solitaires.
En outre, les conditions à certains endroits du sentier peuvent être glissantes, boueuses et humides, les précautions générales s’appliquent donc toujours.
Si vous rencontrez une difficulté ou une urgence quelconque, il est conseillé de téléphoner aux services d’urgence concernés au 999 ou 112. Il est également important de noter que les téléphones portables en Irlande peuvent appeler ce numéro avec ou sans couverture mobile/cellulaire.
Pour ceux qui ont entièrement réservé leur séjour de randonnée Hillwalk Tours sur le Kerry Camino, nous fournissons une assistance téléphonique 24/7 à tous nos clients et vous recevrez une description détaillée sur la façon de rester en sécurité pendant votre randonnée.
Oui, les randonneurs solitaires sont les bienvenus pour effectuer le Kerry Camino et le sentier s’avère très populaire pour les randonneurs solitaires. Cependant, en raison du nombre limité de chambres individuelles disponibles le long du chemin, il est important de noter qu’il est recommandé de réserver à l’avance, et qu’un supplément pour personne seule est également applicable.
Chez Hillwalk Tours, nous pensons que la beauté de la campagne irlandaise doit pouvoir être appréciée par tous. C’est dans cet esprit que nous avons conçu nos circuits de randonnée pour répondre à pratiquement tous les niveaux de forme physique. Notre gamme de randonnées « douces », « modérées » et « difficiles » dans toutes les régions vous permet de décider de la distance que vous souhaitez parcourir chaque jour et du rythme que vous souhaitez adopter. Ainsi, que vous soyez un marcheur débutant ou expérimenté, nous avons toujours un circuit qui vous convient.
Actuellement, nous ne proposons qu’un circuit modéré de 5 jours le long du Kerry Camino. Nos circuits modérés conviennent généralement aux personnes qui ont l’habitude de faire de l’exercice régulièrement. Ce classement est spécialement conçu pour ceux qui apprécient la possibilité de couvrir beaucoup de terrain chaque jour sans dépasser leurs limites. Nous offrons également la possibilité de réserver des jours supplémentaires pour chacun des circuits que nous proposons. Ainsi, si vous trouvez que ce circuit modéré le long du Kerry Camino est trop éprouvant, notre équipe d’expérience client sera ravie d’ajouter des jours supplémentaires à votre circuit. Pour plus d’informations à ce sujet, il vous suffit de consulter l’onglet » Extra Day’s / Activities « sur la page web du Kerry Camino.
Le vélo est autorisé le long du Kerry Camino et c’est un moyen très populaire de profiter des paysages à couper le souffle qu’offre le sentier. Cependant, il est important de noter que le Kerry Camino a été principalement conçu comme un itinéraire de marche de longue distance et qu’il est donc possible que vous rencontriez des terrains, des passages souterrains et des barrières à plusieurs endroits du sentier. Il serait peut-être préférable de laisser le vélo à la maison cette fois-ci !
En général, nos randonnées ont lieu entre les mois de mars et d’octobre, ce qui permet de bénéficier d’un temps agréable et sec et de journées plus longues pendant la durée de la randonnée. Cela vous permettra de profiter pleinement de votre expérience de randonnée avec nous. Vous pouvez également consulter la page des circuits individuels pour le sentier Kerry Camino sur notre site web.
Nos circuits de 5 jours comprennent 4 nuits d’hébergement – en particulier les 4 premières nuits de votre circuit de randonnée. Votre circuit se termine le cinquième jour, lorsque vous quittez votre dernier hébergement. En tout, vous aurez 3 jours de marche au cours d’un circuit de 5 jours.
– Pour que vous soyez parfaitement équipé et informé tout au long de votre parcours, nous vous fournissons un « Walking Pack » très instructif que vous emportez avec vous sur votre parcours. Ce dossier contient tous les détails dont vous aurez besoin pour terminer votre parcours sans encombre. Nous vous conseillons de lire attentivement ce dossier avant d’entreprendre votre voyage afin d’avoir une idée de l’endroit où vous vous rendez et de ce que vous aurez à faire tout au long du voyage. Ce dossier comprend les éléments suivants
– Notes sur l’itinéraire (préparées par un membre de l’équipe de Hillwalk Tours qui a parcouru chaque étape de votre circuit)
– Carte(s) de randonnée détaillée(s)
– Étui à cartes étanche
– Un aperçu des lieux où vous séjournerezUn aperçu de l’endroit où vous logerez
– Nos conseils sur les attractions les plus intéressantes à visiter le long du sentier
– Un regard sur l’histoire locale fascinante
– Un guide des meilleurs endroits pour manger et boire
– Des informations sur la sécurité en montagne, les coordonnées des personnes à contacter en cas d’urgence & l’indicatif du pays
Galerie d’images de Kerry Camino
Hillwalk Tours
A propos de Hillwalk Tours
Hillwalk Tours est un organisateur de randonnées pédestres primé, spécialisé dans les vacances pédestres autoguidées en Irlande, en Écosse, en Angleterre, au Pays de Galles et le long du Camino de Santiago en Espagne. Notre objectif est de créer des expériences heureuses pour tous nos clients, nos fournisseurs et notre personnel.
Remplissez le formulaire ci-dessous pour toute question que vous pourriez avoir et nous vous répondrons rapidement.
Follow us on our social media platforms
Avis des clients
Ne pas laisser de traces
We like to walk in nature and since you are reading this – we believe you do too! It is important to ensure that our impact on the environment is limited so that hikers can enjoy the same view after us. The rule applies: when you leave, make sure that nature looks the same as when you arrived or simply put “leave no trace.” As more and more people take to the great outdoors, our collective mark on the environment increases.
What does this mean in reality? Of course, do not leave any rubbish or waste behind. Do not collect stones, flowers, or other “souvenirs”. Don’t carve your name on a tree or break branches… I think you get the drift. It is imperative for walkers to play their part in making sure litter, damage to vegetation and all forms of pollution are limited.
Noise can also be a form of pollution. Whoever walks through a forest talking and laughing loudly, for example, ruins the peace and quiet of other walkers, who can no longer hear the birds. The same goes for cell phones that suddenly start ringing. Keep the volume down and respect your surroundings. Ultimately, the point is to ensure that as many people as possible can enjoy walking through nature. So that applies to you, but also to those who tread the path after you.
Hillwalk Tours proudly supports sustainable tourism and loves the countryside as it is – wild, peaceful and clean. We are proud to support the “Leave No Trace” initiative that aims to preserve the natural beauty of each nations countryside where we offer hiking holidays. We try to create happy experiences for our accommodation too, and the restaurants, shops and taxi companies that serve our walkers. These are often small businesses located in isolated areas that have been left behind by urban migration and a lack of investment in rural regions. Their warm hospitality and friendly welcomes epitomise the magic of a Hillwalk Tour and we’re dedicated to helping keep these rural communities alive.
Tes bienfaits de la randonnée
Ces dernières années, la marche et la randonnée en plein air ont été largement reconnues comme ayant de nombreux effets bénéfiques sur la santé physique et mentale. Voici quelques exemples de ces bienfaits :
Amélioration de la force et de la condition physique
- Perte de poids
- Gain musculaire
- Amélioration du métabolisme
- Améliorer la digestion
- Un sommeil de meilleure qualité
- Augmentation de la vitamine D
- Amélioration de la discipline
- Sentiment de réussite
- Vivre le moment présent
Liste d’équipement de randonnée
Pour une liste plus détaillée de l’équipement de randonnée recommandé, cliquez ici.
Faire une réservation
Êtes-vous prêt pour l’aventure du Kerry Camino ? Pour commencer, il vous suffit de remplir le formulaire de réservation ci-dessous.!
https://live.hillwalktours.com/Bookings/create?lang=FRENCH&_gl=1*ngs29m*_ga*MTk1MjY4MjEzLjE2ODcyNjI2ODg.*_ga_SE1D7WDFE8*MTczOTk3Nzk5NS4xOTAuMC4xNzM5OTc3OTk1LjYwLjAuMA..